標籤: 學員回饋

Here are a few options for the WordPress post_tag description in Traditional Chinese for “學員回饋”, each with a slightly different nuance:

**Option 1 (Simple & Direct):**

* **Description:** 收集學員對課程及活動的真實評價與心得分享。 (Collects authentic reviews and sharing experiences from participants about the courses and activities.)

**Option 2 (Emphasizing Learning & Growth):**

* **Description:** 聆聽學員心聲，分享學習成長點滴。提供平台，讓學員分享寶貴的經驗與建議。 (Listen to the voices of participants, sharing the moments of learning and growth. Provide a platform for participants to share their valuable experiences and suggestions.)

**Option 3 (Focusing on Community & Value):**

* **Description:** 匯集學員的寶貴意見，為其他學員提供參考。分享學習心得，建立互助學習的社群。 (Gathers valuable feedback from participants, offering references for other participants. Shares learning experiences, building a community of mutual learning.)

**Option 4 (Slightly More Formal):**

* **Description:** 本標籤收錄學員對本校課程、活動的意見回饋，旨在提供參考，並持續改進教學品質。 (This tag includes feedback from participants on our school’s courses and activities, aiming to provide reference and continuously improve teaching quality.)

**Which one to choose?**

Consider these factors:

* **Your overall website tone:** Is it casual or formal?
* **What’s most important to you?** Learning, community, or simply gathering feedback?
* **Your target audience:** What language and style would they best understand?

In most cases, **Option 1 or 3** would be suitable as they are clear and easy to understand. You can use Option 2 if you want to make a big deal out of the learning and growth aspect, while Option 4 is on the formal side.